Пистолет-пулемет Келли и его потерянные годы... Alcatraz

Гостевой блогер Майкл Эсслингер.

Похоже, эти пять слов написаны в огне на стенах моей камеры: "Ничто не может этого стоить".

Когда Федеральная пенитенциарная система Соединенных Штатов открылась по делу Alcatraz Island в августе 1934 года он должен был стать символом американской войны с организованной преступностью. Alcatraz был разработан, чтобы забрать американских преступных королей, лишить их славы и общественной известности, а затем запереть в уединении, настолько жестоком, что они будут забыты на десятилетия.

В конце 1930-х годов генеральный прокурор Гомер С. Каммингс в интервью журналу "Коллиерс" заявил, что Джордж "Пулемет" Келли и его коллеги помогли воплотить эту Alcatrazконцепцию в жизнь.

Джордж "Пулемёт" Келли.

Такие люди, как Машиностроительный пистолет Келли и Аль Капоне, часто доминировали в заголовках самых известных американских газет. Alcatraz было служить решением правительства, чтобы остановить организованную преступность и заставить замолчать царей, которые улыбались перед камерами в нарушение закона.

Интервью Коллера высветило дилемму правительства о том, что нам нужно место, где "конечные продукты" нашей правоохранительной системы могли бы быть заключены в тюрьму. Нам нужно было место для изобретательных "беглых художников" и для тех, кто не поддается исцелению, нарушает дисциплину или стремится поддерживать контакт с преступным миром. К лету 1933 года закон о похищениях людей, принятый годом ранее, привлек внимание федеральных судов к особо опасному виду преступлений. В случае признания его виновным, ему суждено было отбыть пожизненный срок.

Это случай Джорджа Келли или "пулемета" Келли, так как он наиболее известен в большинстве домохозяйств. Вкл. Alcatraz он известен только как Заключенный №117. Alcatraz была задумана, чтобы защитить общественность от таких преступников, как Келли и тех, кто решил подражать ему. Такие люди, как Джордж Келли и Аль Капоне, являются преступниками особого класса, которые подвергают общество серьезному риску.

Эти преступники похожи на бизнесменов и кинозвезд. Они остро одеты, харизматичны, и их улыбки светятся в новостях фотографов ослепительными вспышками света, но за этими улыбками и дорогими костюмами скрывается худшая порода мужчин. Келли, его жена и другие сообщники похитили Чарльза Ф. Уршела, одного из богатейших людей Оклахомы, и удерживали его за выкуп в размере 200 000 долл. Жизнь Уршела была под определенным риском, и если бы не прекрасная работа Дж. Эдгара Гувера и его Бюро, Келли могла бы вместо этого предстать перед судом по обвинению в убийстве.

Джордж и Кэтрин во время слушаний по их приговору в 1933 году.

В тюрьме Келли и его люди продолжали завоевывать расположение даже у некоторых сотрудников правоохранительных органов. Близкий соратник Келли Харви Дж. Бейли, также известный преступник и стрелок, 30 мая 1933 года сбежал из тюрьмы штата Канзас в Лансинге, штат Канзас. Он отбывал срок от 10 до 50 лет по обвинению в ограблении банка в форте Скотт, штат Канзас. Он также находился в розыске в связи с убийством 17 июня 1933 года в Канзас-Сити трех сотрудников полиции, специального агента ФБР и их пленника Фрэнка Нэша.

В тюрьме Бейли подкупил заместителя Томаса Л. Маниона в окружной тюрьме Далласа, который положил деньги перед дежурством и провез в камеру пистолет и ножовочные полотна контрабандой. Бейли сбежал из камеры на 10-м этаже и был позднее захвачен. Именно этот акт пролил свет на то, что стало бы железной остановкой коррупции и окончательной изоляцией наиболее ожесточенного и коррумпированного класса преступников. Точно так же в нем будут работать только самые опытные, проверенные и проверенные офицеры.... люди, имеющие солидный послужной список для удержания жесткой линии.

Пистолет-пулемет Келли Alcatraz
фото-кредит: https://www.legendsofamerica.com/machine-gun-kelly/2/

Внешность этих людей была обманчива, и в случае с Келли это также верно и по отношению к его жене. Кэтрин Келли, у которой была красивая внешность, но в то же время она была склонна к преступлению. Кэтрин была замужем четыре раза в период между четырнадцатью и двадцать шестью днями рождения. В конце 1920-х годов она управляла сомнительным отелем со своей матерью в Форт-Уорте, штат Техас, и считалось, что именно здесь она была связана с преступниками. И она, и ее мать получили пожизненное заключение за свою роль в деле о похищении людей в Уршеле.

Возможно, ни одна тюрьма не должна называться "защищенной от побега", но... Alcatraz был как можно ближе. Удивительно, что больше попыток побега не было. Ответ заключался в строгой дисциплине на острове, постоянной бдительности охранников и проницательности, с которой начальник тюрьмы руководил каждым этапом содержания под стражей. Каждый охранник был квалифицирован как снайпер или специалист по стрельбе из пистолета. Alcatraz было безопасным местом для отчаявшихся мужчин.

Джордж Келли прибыл в одну из первых и самых больших групп заключенных, которых перевели в тюрьму. Alcatraz. Они прибыли из Левенворта по железной дороге и прибыли 4 сентября 1934 года со 106 осужденными. Келли было тридцать девять лет, когда он приехал. Alcatraz и на него будет распространяться самое суровое меню условий содержания, которое должно было выдержать Федеральное бюро тюрем. Это была эпоха молчания и считалась самым трудным периодом в истории тюрьмы. Его сообщники Харви Бейли и Альберт Бейтс, замешанные в похищении Уршеля, будут служить вместе с Келли. Они поддерживали тесную дружбу в течение многих лет пребывания на Скале.

Вилли Радкей, отбывавший 20-летний срок за ограбление банка, установил тесные отношения с Келли в 1940-х годах. Радкей, который сидел рядом с Келли на главном коридоре, известном как Бродвей, описал Келли как "глубоко мыслящего и умного человека, который нравился большинству населения". Келли любила читать классики и книги о Старом Западе. Он всегда хвастался своими ранними побегами из-под страха перед преступностью.

AlcatrazДробовик Вилли Радкея.
AlcatrazДробовик Вилли Радкея.

Дейл Стэмфиллл, заключенный, участвовавший в неудачном побеге с Артуром "Доком" Баркером в 1939 году, чувствовал, что Келли не на своем месте в тюрьме. "Он рассказывал большие рыбные истории. Заключенные назвали его "Поп-пушка Келли" после пробковых пистолетов, которые были популярны среди детей. Келли бы посмеялась, но ребята не восприняли его всерьез, и я думаю, что это его расстроило. Мы много разговаривали, когда я работала в портной. Его партнер по рэпу Бейтс умер от сердечного приступа примерно в то же самое время, когда на .Alcatraz.. Он принял это близко к сердцу. Ты начинаешь видеть реальность мрачного будущего."

Вилли Радкей прокомментировал, что некоторые заключенные находят большие истории Келли раздражающими, но он, с другой стороны, наслаждался хорошей компанией и долгими беседами. "Он был чертовски хорошим другом, с которым можно было провести время."

Вилли Радкей и бывший сотрудник исправительных учреждений Фрэнк Хини посетили страну в 2004 году.
Вилли Радкей и бывший сотрудник исправительных учреждений Фрэнк Хини посетили страну в 2004 году.

Тюремная жизнь и суровый режим были тяжелыми для Келли. Его письма часто демонстрировали отчаяние и безнадежность. В феврале 1936 года Келли написал Генеральному прокурору Гомеру Каммингсу письмо с предложением сбросить его на Южный полюс для проведения метеорологических исследований. Он считал, что это даст ему жизненную цель и возможность внести свой вклад в жизнь общества. Келли написала частично:

"Моя идея заключается в том, что такое место, которое никогда не было тщательно изучено, было бы слишком одиноко и безлюдно для любого свободного человека, чтобы оставаться там дольше, чем на несколько месяцев, даже если бы у него была компания. Меня могут забрать отсюда.Alcatraz) в тайне, на лодке в заливе и перевозили с необходимыми мне предметами снабжения. Это можно было бы сделать так, чтобы экипаж никогда не узнал, кто я, или даже что я был заключенным. Alcatraz. Могут быть приняты какие-то меры, чтобы лодка останавливалась, скажем, раз в год или два, оставляла запасы и забирала накопленные мной данные. Таким образом, я бы проделал полезную работу, отбывая наказание и, полагаю, к моменту получения права на условно-досрочное освобождение, мне бы проявили некоторое внимание".

Каммингс считал это дешевой уловкой для организации побега и отклонил его предложение.

Затем, в апреле 1940 года, Келли написал жертве извинения и выразил отчаяние по поводу тяжелых условий... вот что он хотел сказать:

"Никто не должен знать, каково это - страдать от интеллектуальной атрофии и пагубной психической цинги, которая возникает в результате длительного лишения всего того, что делает жизнь реальной, потому что даже аналогия жажды не может дать вам представления о том, каково это, когда вас пытают из-за отсутствия всего, что делает жизнь достойной жизни".

"Может быть, вы спрашивали себя, как человек даже с обычным интеллектом может мириться с такой жизнью день за днем, день за днем, неделю за неделей, месяц за месяцем, год за годом. Говоря мягче говоря, какова моя жизнь, вы можете удивляться, и откуда у меня хватает смелости вынести это. Для начала, эти пять слов кажутся написанными в огне на стенах моей камеры: "Ничто не может этого стоить."

Письма Келли к Кэтрин были так же печальны. Они говорили о своей любви друг к другу, иногда с надеждой, что смогут спокойно прожить свою более позднюю жизнь вместе, а иногда и сдаться реальности, чтобы больше никогда не увидеть друг друга. Келли также направила многочисленные письма тюремной администрации с просьбой о переводе или улучшении условий содержанияAlcatraz, иногда комментируя это в качестве представителя осужденных.

В течение десятилетия он писал письма нескольким правительственным чиновникам. В одном письме он написал об условиях: "Независимо от того, что вы слышали о том. AlcatrazЭто далеко не то место, где приятно отсидеть время. Климат здесь смертоносный, и я лично страдаю от хронических пазух в течение многих лет. Места отдыха практически равны нулю. Я понимаю, что это то, чего хочет департамент, но мне кажется, что существует исключительно широкая дискриминация между мужчинами из числа Alcatraz и людей из других федеральных учреждений. Я хотел бы быть там, где я мог бы читать газеты и слушать радио для разнообразия после десяти лет здесь".

Willie Radkay and George Kelly sitting in the Alcatraz Recreation Yard watching prisoners play the card game Bridge (convicts used dominos in place of cards).
Willie Radkay and George Kelly sitting in the Alcatraz Recreation Yard watching prisoners play the card game Bridge (convicts used dominos in place of cards).

Как и многие Alcatraz заключенные, Келли стала фанатично играть в бридж по выходным во дворе. Даже в самых холодных условиях Келли жила, чтобы сидеть на дворе и играть в бридж. В течение недели Келли работал клерком в промышленности, и Радкей прокомментировал, что ему нравится читать рассказы о старом Западе. Помимо участия в двух рабочих забастовках в конце 1930-х годов, он отсидел свой срок тихо и лишь изредка жаловался на условия и надежду на перевод. В общем, Джордж "Пулеметчик" Келли прослужит почти семнадцать долгих лет. Alcatraz. Наконец, он был переведен в федеральную тюрьму в Левенворте, штат Канзас, прибыв 1 июня 1951 года. Осужденным разрешено слушать радио и они пользуются большей свободой, чем на радио. Alcatraz.

В Ливенворт Келли жаловалась, что парни шли за ним во двор, желая встретиться с ним и услышать истории, и это отняло у него собственные интересы. Радкей, который переехал в Ливенворт в августе 1952 года, позже вспомнил, что кучка стариков... Alcatraz преступники оказались на том же уровне, и там также работали несколько старых офицеров с острова: "Это облегчило жизнь всем и Джорджу, мне и Фрэнки Делмару, которые работали вместе над тем. Alcatrazвновь собрались вместе в Ливенворте." Трое оставались близкими друзьями, всегда говорили о том. Alcatraz.

Фрэнки Делмар
Фрэнки Делмар

Радкей продолжает: "Однажды Мадиган [AlcatrazНачальник] навещал нас, и мы все встретились в столовой в одиночестве и поняли, что все делают на острове. Мы потеряли хорошего друга, когда умер Джордж, а затем, вскоре после этого, Фрэнки тоже умер. Это было одинокое время для меня. И Фрэнки, и Джордж были моими лучшими друзьями. Прогулки по двору никогда не были прежними после их смерти. У Фрэнки не было семьи, и он был просто забыт. Это всегда сбивало мой дух с толку, когда я гулял по двору один, думая о нем и Джордже."

Медицинские записи Келли показали, что он страдал от высокого кровяного давления еще в середине 1940-х годов и начал испытывать умеренные симптомы боли в груди, находясь в Левенворте. Ранним вечером 16 июля 1954 года Келли была госпитализирована в тюремную больницу с жалобой на умеренную боль в груди и одышку. Сначала боль была облегчена, но вскоре после полуночи, в свой 59-й день рождения, Джордж Келли умер от сердечного приступа.

Смерть Келли стала печальным концом менее чем гламурной преступной жизни и отбыванием более двадцати трудных лет в тюрьме. Он никогда не жил, чтобы увидеть Кэтрин снова, и он никогда не мог видеть свободы, о которых мечтал в течение многих лет. Жена Келли была освобождена из тюрьмы в 1958 году, и она тихо вернулась в общество, обосновавшись в Оклахоме до своей смерти в 1985 году в возрасте 81 года.

Джордж Келли Кэтрин Келли Харви Бейли Альберт Бейтс.
Джордж Келли. (ТР): Кэтрин Келли (BL): Харви Бейли (BR): Альберт Бейтс

Те, кто знал Келли, включая офицеров, всегда имели приятные воспоминания о нем. Он был хорошим клерком, и все считали, что он должен был быть президентом банка, а не грабителем и похитителем банков. Сегодня вы можете посетить места в здании Industries Building, где работал Келли, и прогуляться по тому же участку Бродвея, где он жил почти два десятилетия. Ты можешь даже представить, как смотришь на стену и "чувствуешь" слова, написанные в огне: "Ничто не может этого стоить..."