Pulau MALAIKAT: Pulau lain San Francisco Bay

Guest blog Post-Judith Fein

Pengunjung ke laluan San Francisco sehingga ke papan feri untuk Alcatraz , tetapi kebanyakan mereka tidak menyedari bahawa mereka juga boleh melakukan lawatan kombinasi ke Pulau malaikat dan Alcatraz Island kapal Alcatraz Cruises . Lawatan kombo adalah 15-minit perjalanan ke Pulau sama ada, tetapi pengunjung biasanya memilih untuk melawat Alcatraz pertama, kemudian menuju ke Pulau lain – Pulau malaikat – juga dikenali sebagai Ellis Island West.

Bersedia untuk bergerak, intim, melihat sedih pada bencana Imigresen yang kini menjadi sebahagian daripada Muzium yang menarik, Taman Negara dan mercu tanda bersejarah negara.

Jika anda mendaftar untuk lawatan ke pusat Imigresen-yang sangat disyorkan-anda akan mempunyai satu, panduan yang bermaklumat seperti William pahlawan, yang nenek-in-Law adalah orang tahanan, atau Sam Louie, yang menggambarkan dirinya sebagai ABC (Cina kelahiran Amerika). Walaupun tiada seorang pun dalam keluarga Sam mahu bercakap tentang hal itu, beliau mendapati bahawa bapanya adalah seorang "kertas" anak, antara anak lelaki "kertas" Cina dan perempuan yang ditahan di Kepulauan Angel. Pengecualian China Akta 1882 melarang pendatang Cina daripada memasuki Amerika Syarikat kecuali mereka boleh membuktikan mereka mempunyai saudara-mara yang sudah tinggal di sini. Satu sistem yang berkembang di mana orang Cina boleh "membeli" saudara, dan mereka menjadi "kertas" anak dan anak perempuan.

Setiap pendatang akan berinterroberpagar, kadangkala untuk beberapa hari, dan ibu bapa "Paper" telah dikebumikan secara berasingan. Jika terdapat apa-apa percanggahan-bahkan yang kecil seperti bilangan tingkap dalam sebuah rumah-orang tahanan boleh dedialihkan atau dihalang daripada memasuki Amerika Syarikat Jika orang tahanan diluluskan Muster, dia "mendarat"-iaitu, dibenarkan untuk tinggal di Amerika.

Paul Ross untuk Pulau malaikat
Kredit Photo: Paul Ross

 

Keldai jaket Cina hitam semasa beliau bercakap kepada pengunjung, Sam menjadi bapanya, "kata Louie," yang dilahirkan pada 1903, dan menjadi "kertas" anak di Pulau Angel. "Encik Louie" membawa pelawat melalui sesak, berek kurang berpengudaraan, di mana lebih daripada 200 lelaki tidur, dan berek wanita di mana tidak ada bilik overhed yang cukup untuk duduk di atas katil. Jarak antara katil dua tingkat bertingkat adalah kurang daripada satu kaki, dan dobi – yang perlu dibasuh di dalam tandas – telah dicelah pada tali untuk kering.

"Encik Louie" menunjukkan pengunjung peninggalan Menara pemerhati kayu, yang membuat kemudahan terasa seperti penjara. Tahanan telah dikatalogkan sehingga 24/7 kecuali bagi tempoh yang singkat rekreasi di bawah pandangan pengawal bersenjata. "Encik Louie" mengiringi mereka ke dalam bilik rekreasi-dibiayai oleh sokongan luar-di mana tahanan wanita boleh bermain Mah Jong, Ping pong, bertemu dengan peguam, cerita pertukaran atau berita, dan melarikan diri dari dekemanusiaan dan keadaan merendah-rendahkan. Dia menunjuk gambar dan objek peribadi yang dipunyai oleh orang Cina yang melepak untuk memasuki Amerika. Dan dia menunjukkan gambar keluarganya sendiri.

Antara elemen yang paling diingati pelancongan adalah dinding kayu di mana beberapa orang tahanan, yang terbatas, kecewa, ketakutan, dan marah, diukir puisi dalam watak Cina. Dari masa apabila Pusat Imigresen dibuka pada tahun 1910 sehingga ia ditutup kerana api pada tahun 1940, pendatang mengukir perasaan dan pendapat mereka ke dalam dinding, dan pegawai yang putterikat dan dicat di atas mereka. Ia adalah keajaiban bahawa sesetengah daripada mereka terselamat putty dan cat.

Muzium ini menawarkan maklumat tentang Kewarganegaraan lain yang diwakili di kalangan tahanan Pulau malaikat-Jepun, Korea, Filipina, Eropah (termasuk Yahudi Eropah), orang Afrika, India, dan notable seperti anak perempuan Leo Tolstoy. Orang Cina setakat ini Kumpulan terbesar yang melepasi Pulau malaikat, dan rawatan mereka adalah yang paling teruk. Mereka tidur, dikatalogkan, dilaksanakan, dan dimasukkan ke hospital secara berasingan daripada "Asiatik" lain. Lelaki dan wanita diasingkan tanpa mengira status perkahwinan. Kanak-kanak biasanya dipisahkan daripada ibu bapa.

Pada tahun 1980-an, Amnesty akhirnya diberikan kepada "Paper" anak dan anak perempuan. Pada Perasmian beliau, Barack Obama mengisytiharkan hari Pulau malaikat Disember, untuk menghormati semua pendatang yang mengalami tempoh tahanan lama sebelum mereka dibenarkan ke Amerika.

JIKA ANDA PERGI:

Perkhidmatan feri untuk Alcatraz Island dan kapal persiaran kombo Pulau: www.alcatrazcruises.com

Lawatan berpandu ke pusat Imigresen: $7 bagi setiap orang dewasa; $5 bagi umur 6-17. Untuk Tempahan: [email protected] atau 415-435-5537. Yuran kemasukan am ialah $5 bagi setiap orang dewasa dan $3 untuk kanak-kanak melebihi 5 orang.

Lawatan trem berpandu dari malaikat Island terakhir kira-kira sejam, dan termasuk lawatan ke Fort McDowell WWI dan Laman ketenteraan perang dunia; Camp Reynolds, yang tarikh kembali ke perang saudara dan perang India; dan kawasan pelancaran peluru berpandu Nike. Lawatan skuter dan Segway juga disediakan. Peminat semulajadi boleh menikmati keindahan jauh, hidupan tumbuhan, dan tempat perkhemahan. Dewasa: $15; warga emas: $13.50; anak 5-12: $10.00.