सेवा पशु के प्रकार की समीक्षा द्वारा अनुमति दी National Park Service

परिभाषा और नीति
U.S. Department of Justice
Civil Rights Division
Disability Rights Section

American’s With Disabilities Act
2010 Revised Requirements

The Department of Justice published revised final regulations implementing the Americans with Disabilities Act (ADA) for title II (State and local government services) and title III (public accommodations and commercial facilities) on September 15, 2010, in the Federal Register. These requirements, or rules, clarify and refine issues that have arisen over the past 20 years and contain new, and updated, requirements, including the 2010 Standards for Accessible Design (2010 Standards).
Service Animals Overview
This publication provides guidance on the term “service animal” and the service animal provisions in the Department’s revised regulations.

  • 15 मार्च, 2011 को शुरू, केवल कुत्तों खिताब द्वितीय और एडीए के III के तहत सेवा जानवरों के रूप में मान्यता प्राप्त कर रहे हैं.
  • एक सेवा जानवर एक कुत्ता है कि व्यक्तिगत रूप से काम करते हैं या एक विकलांगता के साथ एक व्यक्ति के लिए कार्य करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है.
  • आम तौर पर, शीर्षक द्वितीय और शीर्षक III संस्थाओं सेवा जानवरों सभी क्षेत्रों में जहां जनता के सदस्यों को जाने की अनुमति दी जाती है में विकलांग लोगों के साथ जाने की अनुमति होनी चाहिए.

How “Service Animal” Is Defined
Service animals are defined as dogs that are individually trained to do work or perform tasks for people with disabilities. Examples of such work or tasks include guiding people who are blind, alerting people who are deaf, pulling a wheelchair, alerting and protecting a person who is having a seizure, reminding a person with mental illness to take prescribed medications, calming a person with Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) during an anxiety attack, or performing other duties. Service animals are working animals, not pets. The work or task a dog has been trained to provide must be directly related to the person’s disability. Dogs whose sole function is to provide comfort or emotional support do not qualify as service animals under the ADA.

इस परिभाषा को प्रभावित नहीं करता है या उचित आवास अधिनियम या एयर कैरियर प्रवेश अधिनियम के तहत "सेवा पशु" की व्यापक परिभाषा के तहत "सहायता पशु" की व्यापक परिभाषा को सीमित.

कुछ राज्य और स्थानीय कानून भी सेवा पशु एडीए से अधिक मोटे तौर पर परिभाषित करता है. ऐसे कानूनों के बारे में जानकारी है कि राज्य के अटॉर्नी जनरल के कार्यालय से प्राप्त किया जा सकता है.

एडीए के तहत, राज्य और स्थानीय सरकारों, व्यवसायों और गैर-लाभकारी संगठनों है कि आम तौर पर सेवा जानवरों की सुविधा के सभी क्षेत्रों में विकलांग लोगों के साथ जहां जनता को आम तौर पर जाने की अनुमति दी है की अनुमति देनी चाहिए. उदाहरण के लिए, एक अस्पताल में रोगी के कमरे, क्लीनिक, कैफेटेरिया या परीक्षा कक्ष जैसे क्षेत्रों से सेवा पशु को बाहर करना अनुचित होगा। हालांकि, यह ऑपरेटिंग कमरे या जला इकाइयों जहां पशु की उपस्थिति एक बाँझ वातावरण समझौता हो सकता है से एक सेवा जानवर को बाहर करने के लिए उपयुक्त हो सकता है.

एडीए के तहत, सेवा जानवरों का उपयोग किया जाना चाहिए, leashed, या tethered, जब तक इन उपकरणों सेवा जानवर के काम के साथ हस्तक्षेप या व्यक्ति की विकलांगता इन उपकरणों का उपयोग रोकता है. उस मामले में, व्यक्ति आवाज, संकेत, या अन्य प्रभावी नियंत्रण के माध्यम से जानवर का नियंत्रण बनाए रखना चाहिए.

जब यह स्पष्ट नहीं है क्या सेवा एक जानवर प्रदान करता है, केवल सीमित जांच की अनुमति दी है. स्टाफ दो सवाल पूछ सकते हैं: (1) कुत्ते एक सेवा एक विकलांगता की वजह से आवश्यक जानवर है, और (2) क्या काम या काम कुत्ते को प्रदर्शन करने के लिए प्रशिक्षित किया गया है. स्टाफ व्यक्ति की विकलांगता के बारे में पूछ नहीं सकते, चिकित्सा प्रलेखन की आवश्यकता होती है, कुत्ते के लिए एक विशेष पहचान कार्ड या प्रशिक्षण प्रलेखन की आवश्यकता होती है, या पूछना है कि कुत्ते को काम या कार्य करने की क्षमता का प्रदर्शन.

  • एलर्जी और कुत्तों के डर का उपयोग या सेवा जानवरों का उपयोग कर लोगों के लिए सेवा से इनकार करने के लिए वैध कारण नहीं हैं. जब एक व्यक्ति जो कुत्ते dander से एलर्जी है और एक व्यक्ति जो एक सेवा जानवर का उपयोग करता है एक ही कमरे या सुविधा में समय बिताना चाहिए, उदाहरण के लिए, एक स्कूल की कक्षा में या एक बेघर आश्रय में, वे दोनों उन्हें बताए द्वारा समायोजित किया जाना चाहिए, यदि संभव हो तो , कमरे या सुविधा में विभिन्न कमरों के भीतर विभिन्न स्थानों के लिए.
  • एक विकलांगता के साथ एक व्यक्ति को परिसर से अपने सेवा जानवर को हटाने के लिए नहीं कहा जा सकता है जब तक: (1) कुत्ते के नियंत्रण से बाहर है और हैंडलर प्रभावी कार्रवाई नहीं करता है इसे नियंत्रित करने के लिए या (2) कुत्ते housebroken नहीं है. जब वहाँ एक वैध कारण पूछने के लिए कि एक सेवा जानवर हटा दिया जाना है, कर्मचारियों को विकलांगता के साथ व्यक्ति को पशु की उपस्थिति के बिना माल या सेवाओं को प्राप्त करने का अवसर प्रदान करना चाहिए.

Where Service Animals Are Allowed
Inquiries, Exclusions, Charges, and Other Specific Rules Related to Service Animals
Revised ADA Requirements: Service Animals

भोजन बेचने या तैयार करने वाले प्रतिष्ठानों को सार्वजनिक क्षेत्रों में सेवा पशुओं को अनुमति देनी चाहिए, भले ही राज्य या स्थानीय स्वास्थ्य कोड परिसर में जानवरों को प्रतिबंधित करते हैं।

  • विकलांग जो सेवा जानवरों का उपयोग अन्य संरक्षक से अलग नहीं किया जा सकता है, अन्य संरक्षक की तुलना में कम कृपापूर्वक इलाज किया, या शुल्क शुल्क लिया है कि जानवरों के बिना अन्य संरक्षक के लिए शुल्क नहीं लिया जाता है। इसके अलावा, अगर एक व्यवसाय एक जमा या शुल्क पालतू जानवरों के साथ संरक्षक द्वारा भुगतान करने की आवश्यकता है, यह सेवा जानवरों के लिए शुल्क माफ करना होगा.
  • यदि एक होटल जैसे व्यवसाय आम तौर पर नुकसान है कि वे कारण के लिए मेहमानों को चार्ज करता है, एक विकलांगता के साथ एक ग्राहक भी खुद को या अपने सेवा जानवर की वजह से नुकसान के लिए शुल्क लिया जा सकता है.
  • कर्मचारियों को एक सेवा जानवर के लिए देखभाल या भोजन प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है।

Miniature Horses
In addition to the provisions about service dogs, the Department’s revised ADA regulations have a new, separate provision about miniature horses that have been individually trained to do work or perform tasks for people with disabilities. (Miniature horses generally range in height from 24 inches to 34 inches measured to the shoulders and generally weigh between 70 and 100 pounds.) Entities covered by the ADA must modify their policies to permit miniature horses where reasonable. The regulations set out four assessment factors to assist entities in determining whether miniature horses can be accommodated in their facility. The assessment factors are (1) whether the miniature horse is housebroken; (2) whether the miniature horse is under the owner’s control; (3) whether the facility can accommodate the miniature horse’s type, size, and weight; and (4) whether the miniature horse’s presence will not compromise legitimate safety requirements necessary for safe operation of the facility.

ADA Information Line:

800.514.0301 (Voice) and 800.514.0383 (TTY)
24 hours a day to order publications by mail.
M-W, F 9:30AM – 5:30PM, Th 12:30PM – 5:30PM (Eastern Time) to speak with an ADA Specialist. All calls are confidential with the U.S. Department of Justice

For more information about the ADA, please visit ADA Service Animals or call the toll-free number. To receive e-mail notifications when new ADA information is available, visit the ADA website’s home page and click the link near the top of the middle column.