האחים אנגלין לברוח

פוסט אורח בלוג-מייקל אילינגר

אם היית לאסוף קבוצה של הפארק הלאומי ריינג'רס שעובדים על Alcatraz ולבקש מהם לרשום את השאלות הנפוצות ביותר שהם מקבלים, סביר להניח שתוכל להוריד אותם לחמישה (להעניק או לקחת). ? איפה התא של אל קאפונה ? איפה היה התא של בירדמן ? איפה השירותים ? ווייטי בולגר באמת היה ב Alcatraz ? . אני לא יודע... . הגדול אתה חושב שהם באמת עשו את זה (בהתייחסו האחים Anglin)?

בזמן שהיו אסירים אחרים שנעלמו בעקבות ההפסקה שלהם "הסלע", זה הבריחה 1962 שלכד את הדמיון של הציבור. אנשים לא צריכים לקרוא... בכל פעם שהשאלה עולה, ברור כי "הם" הוא התייחסות שבשתיקה פרנק מוריס והאחים ג'ון & קלרנס anglin ואת הבריחה הגדולה האפוס שלהם מ Alcatraz . קלינט איסטווד יכול לקחת הרבה קרדיט על הפיכת גברים גיבורי הפולק כפי שהוא הביא את הסיפור לחיים בסרט שלו 1978 אפית הבריחה מ Alcatraz .

איסטווד, שגילם את פרנק מוריס בסרט, העביר סיפור מרתק (אך סגנון הוליוודי) שעדיין מסקרן את כולנו יותר ממאה שנה לאחר שתריסר אמני הבריחה נעלמו תחת שער הלילה. הם הפכו לדמויות אגדיות וזה הסיפור שלהם שעוזר למשוך יותר ממיליון מבקרים מדי שנה כדי לראות ממקור ראשון את זירת הפשע.

? אבל באמת קרה ? הם שרדו האם הם טבעו במים הקרירים? של מפרץ סן פרנסיסקו ? מהי ההוכחה האמיתית ? למה יש ויכוח כזה ? האם אי פעם נדע את האמת אלו השאלות שעליהן התווכחנו במשך יותר מ-50 שנים.

פרנק מוריס, יחד עם האחים אנגללין, היו מטרות פליליות שעברו בחזרה לתוך הנערים שלהם. פשעים קטנים התקדמה בסופו של דבר לשוד הבנק, וכולם היו משטחים תא של 5 ' x9 ' על Alcatraz למען מעמדם הידוע לשמצה כמו אמני הבריחה העילית.

, במהלך כהונתו ככלא פדרלי Alcatraz היה hyped ככלא הפדרלי המאובטח ביותר שנבנה אי פעם והיה סמל רב עוצמה של מלחמת הממשלה על הפשע. הבריחה היה בתכנון במשך חודשים וזה מעורב לעצב מעילי חיים ורפסודה תפור מודבק יחד מ 50 מעילי גשם. כמו כן, מזכיר הבריחה המפורסמת של וילי סאטון בשנות ה-40 מבית הסוהר של המדינה המזרחית, האסירים המציא ראשי מזויף כמו החיים לשימוש כמו פתיונות במיטותיהם. זה היה תכסיס אפי כפי שהוא שולל את השומרים שעשו סיורים תכופים מעבר לתאים שלהם במשך יותר מחודש כמו השלישייה התחלפו העבודה על גבי האגף.
ראש מזויף מבריחה

בבוקר של 12 ביוני, 1962, קצין הענישה ביל לונג התחיל את יומו עם השגרה הרגילה של ליהנות ארוחת בוקר עם אשתו ג'ין, ושנים מאוחר יותר, הזיכרון המשותף היחיד שהיה הבוקר היה ביל להתלונן על תחנת הרדיו AM כי ז ' אן הקשיבו למשחק ההתנקשות של טומי רו. בסינגל "שליה" שוב ושוב הוא העלה את התרמוס במעלה הגבעה התלולה, ושאר הקצינים האחרים ממשיכים להתחיל את המשמרת. לאחר תדרוך שגרתי, הקצינים החדשים והבאים השוו את ספירות האסירים הראשונים של היום. אחד הקצינים, המכונה סמל, כינוי שניתן לקצין הבכיר לורנס ברטלט, לא הופיע בשולחן מיד כמו האחרים. ביל זכר את הסמל בבהלה, "בארטלט הגיעה לכיוון שלי והוא במרחק של כ-20 מטר והוא מתחיל לצעוק ביל, ביל, ביל!!!! יש לי כאן בחור שלא! מוכן לקבל את הספירה אז, עליתי ל-ב-150 שהיה. התא של ג'ון אנגללין עליתי אל הסורגים, כרעו ברך, הגעתי עם יד שמאל כדי לטפוח לו על הראש והרגשתי כאילו היא התפוררה והראש ירד על הרצפה. אנשים שהתבוננות בי אמרו שקפצתי אחורה בערך 4 מטרים. ואז הגיהינום השתחרר והקפטן התחיל לצלצל בפעמון

אלן ווסט, שהיה גם מנהל בניסיון הבריחה, טען שהוא לא הצליח להרחיב את המרחב כדי להגיע בזמן כדי להימלט עם האחרים. חלק מתיאוריות שהוא השתפן כפי שחשב שהסיכויים לא שוקלים לטובתם, בעוד שאחרים חשו שהשותפים שלו נטשו אותו והשאירו אותו לקחת את האשמה. הוא נחקר בתקיפות על-ידי ה-FBI ו לשכת פקידי הכלא, ונתן להם חשבון מפורט והוא העביר את התביעה שתכנן את כל העלילה.
החור ששימש לבריחה

סיפורו של הבריחה והמכניקה של העלילה ידועה היטב, אך פענוח הראיות הוא מה יש מבולבל חוקרים במשך עשורים. אז, מהן התיאוריות ואיך הם שוקלים זה נגד זה? לרוב התשובה הנכונה בקנוניה. היא הפשוטה ביותר הקסם של המסתורין הוא כי עבור כל פיסת ראיה אחת, או תאוריה המציעה הנמלטים מתו בניסיון שלהם, הוא אחר כי הוא במשקל שווה ביצוע מקרה משכנע להישרדות. לא ניתן להוכיח בוודאות או לספק ראיות רבות משני צדי הדיון כדי לסגור את התיק. , חוסר ראיות לא מוכיח שהם מתו. וגם לא מוכיח שהם חיים נותרה מחלקה איתנה של אלה שהאמינו שהם חיים ואלה שהאמינו שהם מתו. זה כולל חוקרים מהשירות המרשל האמריקאי, ה-FBI, פארק ריינג'רס ומתורגמנים מ Golden Gate National Park Conservancy המספקים מאזן תיאוריות למבקרים העושים את העלייה לרגל כדי לראות את זירת הפשע ממקור ראשון. ווייטי בולגר, איל הפשע המפורסם. ששירת זמן ב Alcatraz עבור שוד בבנק ובריחה מוצלחת כמעט מן הכלא הפדרלי באטלנטה, מאמין שהם שרדו מאז הוא עצמו היה במנוסה מ-FBI במשך 16 שנים ולבסוף שנתפסו חי בקהילה החוף של סנטה מוניקה, קליפורניה. הוא השתמש באותן שיטות עליהן הם דנו Alcatraz כדי להתחמק מלכידה במשך יותר מעשור. מאוחר יותר הוא העיר שאם הוא "נמלט מהמדינה כמו השלישייה", הוא מעולם לא נמצא.
תא מחור בריחה

ישנן שתי תיאוריות עיקריות. לגבי איך הם הפכו אותו מהאי התאוריה הראשונה והשכיחה ביותר היא שברגע שהם פוגעים בקצה המים, הם המנופחים את הרפסודה שלהם ואת מעילי החיים, ולאחר מכן הפדלו לעבר האי אנג'ל. זו הייתה התוכנית שאלן ווסט מסיפר לפקידים והתאוריה היחידה היישר עם הראיות הפיזיות מפני הבריחה. אסיר עמית בוב Schibline טען כי הוא סיפק קלרנס Anglin שולחנות הגאות נקרע מתוך דף כרוניקה שהוא היה לזרוק מתוך סל פסולת שנשאר מאחור על ידי שומרים. ? למה זה כל-כך חשוב אם זה נכון, זה אומר שלנמלטים. היו לפחות מודעות לתנאי הגאות גם האחים אנגלין גדלו במפרץ טמפה והמשפחה הצהירה בתוקף שהאחים היו מיומנת בשחייה במים סוערים. למרות שבדרך כלל מים חמים יותר, אפילו בחודשי החורף, הם הבינו את הזרמים והתנאים הכלליים של שחייה במים הפתוחים והאופי של זרמי האוקיאנוס המהיר. הצלחתם הייתה תלויה במספר גורמים, אך הבולטים ביותר היו הזמן שנכנסו למים. מוקדם מדי והם היו נסחפים לים, אבל אם הם עזבו בין 11:00 PM ו 12:00 בבוקר, הם היו יכולים לעשות לנחות ולשרוד. אם הם משנים את השימוש בתרשימי הגאות ונכנסו למים במהלך החלון הקצר שבין מעברי הגאות, הם יכלו לשרוד ללא מאמץ רב.
חור הבריחה בתא

ווסט אמר לגורמים רשמיים שהם תכננו להגיע לאנג איילנד ואז לחצות את המיצר הקטן לכיוון מארין. בחשבון אחד לפחות, הוא טען שהם דיברו על גניבת בגדים ואז גונב מכונית כדי לנסוע ישר למקסיקו. למעשה, אסיר נוסף, דרווין קון, הצביע על כך שהם תכננו את החלק הזה של התכנית בפירוט קפדני. הם היו מוצאים חנות מסוג סירס, מזינים אחד על אחד ומתחבאים בקרוסלה בגדים עד שהחנות נסגרה.... הם היו גונבים בגדים ואז מוצאים מכונית. ונוסעים לחניון לטווח ארוך הם יעזבו את המכונית הגנובה ויקחו רכב נוסף בתקווה שזה יכול להימשך מספר ימים לפני שהמכונית תתגלה כנעדרת. זה היה בערך רק 500 קילומטרים מסן פרנסיסקו אל הגבול מקסיקני, כך בתאוריה, הם יכולים לעשות את הכונן לפני האזעקות הראשון נשמע והם לא יתגלו חסר עד הגבול.
. וונט השתמש בבריחה

היו גם פיסות ראיות אחרות שנראו כאילו הציעו שאולי הם הפכו אותה לאדמה בזמן שהתסריט הזה הושמע. בעלון הודעות שנשלח למשרד השריף של מחוז מארין בבוקר של ה -12 ביוני עד CHP ומשרדי המשטרה המקומית, סוכן ה-FBI פרנק פרייס כתב "רפסודה האמינו בשימוש על ידי הנמלטים ממוקם באי מלאך." ביום שלמחרת, ה-FBI שלחו את העלון הנוסף של כל הנקודות ששלושת האנשים התואמים לתיאורים של הנמלטים דווחו להיות באזור הנהר בקליפורניה, נהיגה כחולה 1955 שברולט "זה יכול להיות זהה לאחד שנגנב באזור מחוז מארין." מה שחשוב הוא שבזמן שאנשים היו יודעים על הבריחה ועל התיאורים הפיזיים שלהם, הרכב הגנוב נשמר בסודיות מהציבור. ? צירוף מקרים טהור . זה בהחלט אפשרי

התאוריה השנייה הובאה לראשונה לפקידים על ידי אסיר וקונספירציה אחרת, וודרו וילסון גייניי, ושלושים שנה לאחר מכן, מונה על ידי חבר ילדות, פרד בריצי. אנשים אלה הציעו שהם תכננו להפוך את הבריחה שלהם מאזור המזח, באמצעות כבל חשמלי תעשייתי ארוך על ידי קשירת אותו מסגרת מסמרות ליד האביזר והגה על המעבורת האי, אז הם היו לתפוס טרמפ ליבשת. דרווין קון גם טען שהוא שמע אותם מתווכחים על מזימה דומה. למעשה, בחשבונו של דרווין, הוא טען שהם תכננו להשתמש בחלק קטן של צינור פלדה גדול מספיק כדי לשרשר את החוט דרך. המטרה היתה לשקול את הכבל נמוך מספיק לתוך המים כדי למנוע ממנו לקבל בתוך המדחף בעוד הפוכה. תיאוריה זו טענה כי הסירה מחכה להם ליד מועדון היאכטות סנט פרנסיס ומיהר אותם לנמל רחוק למעבר בטוח מחוץ לסן פרנסיסקו. לאחר ששמע על הבריחה, רוברט צ'קו, שוטר בעל מוניטין בסן פרנסיסקו, פנה ל-FBI דיווח שהוא היה עד לסירה חשודה באזור זה מאוד ונשאר משוכנע שהוא היה עד לפעילויות הקשורות לבריחה.

לחבר הילדות של אנגלנס, פרד בריצי, היה חשבון אפילו יותר משכנע. בשנת 1992, בריזי (סוחר סמים מורשע) התקרב למשפחה בטענה שהוא היה שם כדי להבטיח הבטחה שהוא עשה לאחים. הטענה שלו הייתה שבזמן שהברחת סמים לברזיל ב-1975, הוא בילה את הזמן עם שני האחים. כהוכחה, בריידן סיפק למשפחה צילום שהוא טען שלקח את האחים, ובשנים מאוחרות יותר, לפחות שלושה אנליסטים משפטיים מומחים העניקו את דעתם לציין שהתמונה הייתה בסבירות גבוהה לנמלטים. ארט רודריק, מרשל ארצות הברית שהוביל את החקירה במשך יותר משני עשורים, אישר כי הם קיבלו הפניות של הנמלטים המתגוררים בדרום אמריקה, למרות שהם מעולם לא אותרו. הם הפכו להיות משוחררים כשכל קצה חוט התקרר. . אבל זה היה אפשרי זה הוכח כי דרום אמריקה, במיוחד ברזיל, היה מקלט בטוח עבור אלה המבקשים אנונימיות. למעשה, בתקופה שלאחר מלחמת העולם השנייה, יותר מ 1,500 פושעי מלחמה נאציים נמלטו לברזיל והסתירו בהצלחה מהרשויות שניסו במשך עשורים כדי להביא אותם לדין.

אמו של ג'ון וקלרנס הדיווחים קיבלו כרטיסי חג המולד בכל שנה בעקבות הבריחה ואחד האחים עבר בפתאומיות לטקסס, ועל ערש דווי, ציין שהוא בילה את הזמן עם הבנים וטען שהם עשו את זה. השירות המרשל האמריקאי הצהיר באופן רשמי שהם לא האמינו שהגברים בתמונה הם הנמלטים למרות הדמיון שלהם.

מסתורין נוסף שבמרכזו אלפרד אנגלין, האח השלישי המעורב באותו שוד בנק. הוא נמנע Alcatraz בגלל שהיה לו רישום נקי של התנהגות. אלפרד הגיש את גזר דינו הממלכתי (בכלא הממלכתי), כאשר ב -11 בינואר 1964 הוא ניסה להימלט והסתבך בקו חשמל גבוה והתחשמל. זה מבולבל גם למשפחה וגם לפקידים. התיק שלו הראה שהוא זכאי לשחרור על תנאי. ושימוע בוועדה היה במרחק שבועות בלבד לאחר מכן השותף שלו טען שאלפרד קיבל הודעה מאחיו ושהוא יודע היכן הם מסתתרים. במכתבים למשפחה, פקידי הכלא ציינו שהוא היה אסיר למופת והם לא הצליחו להבין מדוע הוא הגיע לחופש מאוד נואש כאשר השחרור שלו נראה במרחק זמן קצר. זה אושר גם על ידי אחיו רוברט שביקר אותו בדיוק לפני. רוברט טען מאוחר יותר שאלפרד רמז שהוא יודע היכן נמצאים האחים, וסביר מאוד שזהו גורם המניע מאחורי בריחתו.

? אבל מה עם הצד השני של הוויכוח מה לגבי הראיות? שמרמז שהן נספו

יש עדיין קבוצה בולטת של חוקרים וחוקרים אשר מאמינים את סיפורו של הבריחה הגדולה הסתיימה ממש מעבר לקצה של המים. הם נשארים מתעקשים כי הגאות הקשה והקיפאון בתנאים התרמיים הקרים הם פטירתו של מוריס והאנגנס. איך זה שבכל שנה מאות אנשים עושים את השחייה מ Alcatraz ? לחוף של סן פרנסיסקו ליסה ג ' ונסון מאוחר, שחיין המפורסם מים פתוחים שעשה את השחייה יותר 40 פעמים במהלך חייה, האמינו כי אם הרפסודה שלהם נכשל והם היו בתוך המים להילחם הזרמים לקרוע כועס, סיכויי ההישרדות שלהם יהיה קלוש. היא ציינה כי שוחה תחרותי מקצועי מתוזמן לכניסה בנקודה המדויקת שבה הגאות היא המנוחה ובשלב הקדמי של המים הפאסיביים מתחילים לזרום באיטיות לתוך המפרץ. היא הרגישה שאם אין להם חליפה ראויה ושוחים במים הפתוחים בטמפרטורות נמוכות שירדו מתחת 55 מעלות, הסיכויים לא היו לטובתם. בלי קשר לאיך להתאים וללא קשר אם הם מצאו דרכים למזג את המים הקרים, מעמקי המפרץ החזיקו טובה. היא הדגישה שהתזמון חייב להיות בדיוק נכון.

מי להתווכח עם הראיות של הישרדות, גם להצביע על גוף צף כי לכאורה לבש בגדים עקביים עם הלבשה שלבשו Alcatraz האסירים נראו על ידי ספינת משא ב -17 ביולי 1962 36 ימים לאחר הבריחה. סן פרנסיסקו קאונטי הנרי טורקל לא הסכים כי זה היה אחד הנמלטים כגוף צף באוקיינוס הפתוח במשך יותר מחודש לא סביר והוא נכנס לשיא המדינה זה היה יכול להיות ססיל פיליפ Herrman, בייקר מובטל 34 בן שנה שקפץ f רום ה Golden Gate . גשר חמישה ימים לפני כן אבל, לא היתה הוכחה ואף אחד לא יכול להיות בטוח עד הגופה התאושש (היה מאמר סותר כי הצהיר גופתו של Herrman התאושש על ידי משטרת קליפורניה כביש). הדעה של טורקל לא הייתה ברוב כארבעה מעמיתיו ממחוזות שכנים האמינו שזה היה אפשרי לחלוטין עבור הגוף ראה צף היה אחד הנמלטים. הגוף מעולם לא התאושש והוא נשאר תעלומה ונקודה של ויכוח גדול. ב -17 בפברואר, 1964, שלד חלקי של זכר בשנות ה -30 לחייו, נשטף אל החוף ליד פוינט רייס, מצפון ל Golden Gate גשר. בדיקות דנ א מאוחר יותר הוכיחו. שהעצמות לא שייכות לנמלטים

היו גם חפצים מהאסירים. שנמצאו צפים במפרץ הצדדים חיפוש ממוקם ההנעה מאוחר יותר אישר להיות זהה לאחד שנמצא בחלק העליון של האגף ושניים מתוך שלושת מעילי החיים נמצאו... הראשון על החוף מצפון ל Golden Gate גשר והשני רק 50 מטרים מהחוף של Alcatraz . ממצאים אלה רק הדלק את התיאוריות שהנמלטים טבעו. ז'קט החיים שנמצא ליד Alcatraz היו סימני שיניים מוטבעים עמוק לתוך הגבעול ששימש כדי לנפח את האפוד. בהמשך הצביעו מערב שהם לא יכלו למצוא משהו יעיל כדי לאטום אותו, אז הם השתמשו מלחציים קלסר וקליפים גדולים יותר כדי לחזק את הלחץ פעם אחת התנפח. גורמים רשמיים האמינו כי ברגע שהם מחזיקים במשקל, התפסים היו מגיעים וסימני השיניים מייצגים את המאבק להחזיק את החותם להישרדות. אפילו עדיין, אף אחד. מהגופות לא התאושש הבולשת ושירות המרשלים האמריקאי. חקרו מוביל מהחוף לחוף ומעבר כל מוביל מבטיח. תמיד הגיע ריק

, זו התעלומה הגדולה. התנגדות של ראיות , אם הם הכריחו אותו לנחות? איפה ההוכחה הקשה שהם שרדו , אם הם מתו במימי המפרץ? למה לפחות גופה אחת לא שוטפת לחוף

ספל תמונות
אם 1975 צילום בברזיל הם האחים Anglin, מדוע לא יכול כל פיסת ראיות להימצא בדרום אמריקה על ידי פקידי הממשל? מדוע פרד בריצי התקרב למשפחה עם תמונה עם אנשים שהיו מאותו גיל ומאפיינים פיזיים? ? למה שבריצי ישקר ? למה שהאף-בי-איי ישקרו אם הם שרדו והיו להם ילדים, למה הם לא יכולים להימצא? ? יש להם רכוש , אם הם שרדו? אז מה קרה לפרנק מוריס אם התמונה היא זיוף, אז למה אף אחד לא בא קדימה לספק את זהותם של האנשים בתמונה? אם הם כיסו את עקבותיהם של הבריחה כל כך טוב, זה לא נראה סביר שהם נשארו כמה צעדים לפני הרשויות? העצמות שנמצאו ליד פוינט רייס לא שייכות? לנמלטים, אז למי הם שייכים

מה דעתך? ? אתה מאמין שהם שרדו , הם הגיע לחופש? אבל התעלומה האמיתית היא לכמה זמן אולי ביום מן הימים נלמד את האמת.

מייקל Esslinger הוא המחבר שותף של בריחה Alcatraz : סיפורו של הנמלטים הגדולים ביותר בהיסטוריה האמריקנית. זהו גם התואר המנצח של פרס הספר הבינלאומי 2018 בקטגוריית הפשע האמיתי.