Γιορτάζει Alcatraz Αποφοίτων

Μια σύντομη ιστορία για την ιστορία μιας πρώην φρουράς

Σε συνεργασία με την πλατεία Hilton San Francisco Union, Alcatraz Cruises θα φιλοξενεί μια δωρεάν συζήτηση πάνελ το Σάββατο, 15 Ιουνίου από την 1:30-12:00 Μ.μ. στο σαλόνι του ξενοδοχείου αστικό τοπίο. Για περισσότερες πληροφορίες και για να εγγραφείτε, επισκεφθείτε: https://alcatrazspeakerseries.eventbrite.com

One of the featured panelists is former Alcatraz prison guard Jim Albright who served on the Island from 1959 to 1963. He was the last guard off the Island on the fateful day of the prison’s closing.

Ως ένας 24-χρονος, παντρεμένος άντρας και πατέρας ενός μωρού, ο Ολμπράιτ και η οικογένειά του μετακόμισαν από το Κολοράντο στο Σαν Φρανσίσκο το 1959 για να πάρουν την πρώτη του δουλειά ως σωφρονιστικός αξιωματικός. Μετά την θητεία του στον βράχο, ο Ολμπράιτ πήγε να υπηρετήσει το ομοσπονδιακό σωφρονιστικό σύστημα στο Μάριον, Ιλ. Πετρούπολη, VA; Τέρρα ΟΤ, IN; και το Μιλάνο, το Μι. ο Ολμπράιτ υπηρέτησε συνολικά 26 χρόνια.

Ο Ολμπράιτ θυμάται, "όταν πήγα στο ( Alcatraz ) κύτταρο για πρώτη φορά, μου πέρασε από το μυαλό ότι δεν ήμουν ποτέ σε φυλακή πριν και μετά βρέθηκα να περπατάω στο διαβόητο Alcatraz ." Συνεχίζει, "όταν η πόρτα που οδηγεί στο κελί κλείνει πίσω σου, πραγματικά σου παίρνει την προσοχή."

Αφού πήρε τα πόδια του στο έδαφος, η τυπική εργάσιμη ημέρα έγινε μια περιττή ρουτίνα, το ίδιο πράγμα την ίδια στιγμή... μια ακριβής διαδοχή, η οποία διακόπηκε μόνο όταν έγινε μάχη, μαχαίρωμα, επίθεση, απόπειρα δολοφονίας ή απόπειρα απόδρασης. Σχολιάζει, "τότε τα πράγματα ήταν πολύ απασχολημένα και συναρπαστικά."

Όταν ο Ολμπράιτ και η γυναίκα του Κάθι επιστρέψουν Alcatraz Τώρα, είναι άδειο, αλλά ακόμα τόσο ατμοσφαιρικό. Όταν Alcatraz ήταν ακόμα ομοσπονδιακό σωφρονιστικό ίδρυμα, ωστόσο, η φυλακή ήταν ζωντανή τη νύχτα με τους πολλούς κατάδικους είτε μιλούν στον ύπνο τους, ανάβει ένα τσιγάρο, βήχει, ροχαλίζει, κλάνει ή έκπλυση μια τουαλέτα.

Ο Ολμπράιτ θυμάται ότι πραγματικά δεν φοβόταν ποτέ. Μπορεί να βίωσε ανησυχία ή ενθουσιασμό ανάλογα με το τι γινόταν. Με αυτό που ειπώθηκε, ζώντας στο νησί με την οικογένειά του ήταν η ζωή ως συνήθως. Σίγουρα, κλείδωσαν τις πόρτες τη νύχτα, αλλά κυρίως για να κρατήσουν τα παιδιά μέσα από το να κρατήσουν κάποιον έξω. Ο Ολμπράιτ θυμάται, "τα παιδιά έπαιζαν όπως τα άλλα παιδιά έπαιζαν παντού."

Ενώ οι οικογένειες που ζούσαν στο νησί ένιωθαν ασφαλείς και ασφαλείς, υπήρχε αυτή η βαρυσήμαντη περίσταση όταν η μεγάλη απόδραση των 1962 συνέβη. Για την ακρίβεια, ένα από τα μεγάλα μυαλά αυτής της απόδρασης, ο Τζον ' Νλιν, δούλευε για τον Ολμπράιτ στο δωμάτιο ένδυσης. Οι περισσότεροι φρουροί συμφωνούν ότι οι τρεις φυγάδες πρέπει να πνίγηκαν, αλλά οι κρατούμενοι επέμεναν (εκείνη τη στιγμή) ότι «την έκαναν...» μέχρι που τους μίλησες έναν στον έναν, και είπαν ότι οι φυγάδες πρέπει να απέτυχαν.

ο Τζιμ Ολμπράιτ με στολή χαμογελάει

When Albright was asked if he would ever try to escape from prison, should he have been incarcerated, he claims that he may have a head start in his attempt, but he would never try.

Μερικοί από τους διαβόητες τροφίμους που επέβλεπε ο Ολμπράιτ.
AZ1576 μετεωρολόγος (ο τελευταίος κρατούμενος έξω)
AZ325 ΚΑΡΠΗ (δημόσιος εχθρός #1)
AZ1117 Μπάμπι Τζόνσον (ο "Αλ Καπόνε του Χάρλεμ")
AZ1518 Κόεν (με την Εβραϊκή μαφία)
AZ1414 Sprenz, ("ο ιπτάμενος ληστής")
Τομόγια Κακαταίτα (προδότης που βασάνισε Αμερικανούς κρατούμενους)
Τζέιμς Γουάιτι Μπούλγκερ (αρχηγός της μαφίας, κατηγορούμενος για 19 φόνους και καταδικάστηκε για 11)

ο Τζιμ Ολμπράιτ συνόδευε πρώην κρατούμενους από το κελλχάουζ

Albright was the last guard off the Island. He recalls, “When I was escorting the last inmate off the Island, I knew my job and my home were gone.”

Όπως θα συμβεί στις 15 Ιουνίου, ο Ολμπράιτ και οι συνάδελφοί του Alcatraz Οι απόφοιτοι θα συγκεντρωθούν για μια δωρεάν συζήτηση στο πλαίσιο του κοινού για να αναπολούν τη ζωή στο νησί. Σχολιάζει, "όταν οι εναπομείναντες φρουροί και οι κατάδικοι ενωθούν, τα πάνε μια χαρά. Οι τρόφιμοι πλήρωσαν το χρέος τους στην κοινωνία και εμείς (οι φρουροί) δεν τους κρατάμε κακία. "

Albright’s book, The Last Guard Out, is available on Amazon. Or, for those that want an autographed copy, please email [email protected].