Eine Nachricht von Ex-Häftling Bill Baker

[Gast-Blogger Bill Baker]

Hallo,

Ich bin William Baker, ehemaliger Häftling von Alcatraz. Jetzt, wo ich wieder auf dem rechten Weg bin, gehe ich zurück und spreche mit Besuchern, beantworte Fragen zu meinen Gefängnisjahren, gebe Autogramme, fotografiere und interagiere mit Besuchern der Insel. Ich kann nichts dafür, dass die Geschichte mich zum Rockstar gemacht hat. Ich habe ein Buch geschrieben mit dem Titel Alcatraz 1259, die ich an drei oder vier Tagen in der Woche auf der Insel unterschreibe und fördere.
Während ich viele Fragen beantworte, ist die am häufigsten gestellte: "Ist es nicht seltsam, wieder in das Gefängnis zu kommen, in dem du gesessen hast?"

Bill Baker im Alter von 23 Jahren
Bill Baker im Alter von 23 Jahren

My short answer to that is “Yes but they made me an offer I couldn’t refuse.” And, with a grin I add “So I’m very happy.” And they nod and laugh and go on the next question.

Meine kurze Antwort ist ehrlich und wahrhaftig und soll keinesfalls betrügerisch sein. Die lange Antwort ist komplizierter und erfordert eine Menge Erklärungen über die Natur und den Charakter eines Alcatraz Sträfling. Sehen Sie, die meisten von uns kamen aus anderen Gefängnissen hierher, wurden nach Alcatraz für Regelverstöße, ernsthafte Regeln.
Ich kam hierher, weil ich aus anderen Gefängnissen fliehen wollte. Das ist in ihren Augen die schlimmste Regel von allen. Sogar noch ernster als Mord. Wir waren also ein Haufen hartnäckiger Sträflinge, bevor wir Alcatraz. Wir waren schon viele Male im Loch gewesen, hatten viele Regeln gebrochen. Wir waren an diese Art von Leben gewöhnt, bevor wir hierher kamen. Also, wir könnten mit diesem Ort umgehen.

Broadway für Bill Baker-Blogbeitrag
Broadway auf Alcatraz

Ich sage nicht. Alcatraz war ein guter Ort. Ich sage nur, dass wir ein paar böse Jungs waren. Wir konnten damit umgehen und taten es auch. Wir gingen lachend und spielend über den Hof und sprachen über Banküberfälle, wenn wir rauskamen; wir wetteten auf Ballspiele; spielten Karten; spielten Ball; und machten ab und zu ein kleines Selbstgebräu und betranken uns.
Wir haben hier gelebt.
Es war kein tolles Leben. Wir waren die meiste Zeit in einer Zelle von sechs mal neun Jahren eingesperrt. Wir sind verletzt. Und Sie können sicher sein, dass wir angemessen bestraft wurden. Aber, wir haben uns damit befasst. Und wir haben überlebt. Denn wo immer es Leben gibt, wird immer der menschliche Geist vorherrschen.
Ich bin nicht gegangen. Alcatraz mit Narben oder Albträumen. Also habe ich keine mitgebracht, wenn ich später im Leben zurückkehrte.
Die Frage lautete: "Ist es nicht seltsam, nach der Zeit hierher zurückzukommen," was bedeutet: "Stört es Sie nicht, nach dem, was Sie durchgemacht haben, zurückzukommen?"
Also, die lange Antwort ist auch ehrlich und wahr, aber sie ist lang und ich bin versucht, hinzuzufügen: "Und nein, es stört mich nicht. Die Wärter sind alle tot, ich habe überlebt, also ist das jetzt mein Revier."

-William G. Baker AZ-1259