جيمس "وايني" بولغر لم يكن الجنائية العادية

بلوق الضيف بعد-مايكل اسلنغر

جيمس "وايني" بولغر ، 1428-AZ ، لم يكن مجرما عاديا. عندما وصل إلى Alcatraz في 1958 العام ، لم يكن بولغر لينه المنطوقة المعروفة ببساطه "جيمي" لزملاءه السلبيين تبرز كالرجل الذي سيصبح الكابون من عصره.

وكان وايت بولغر موضوع مجموعه متنوعة من أفلام هوليوود الرئيسية والوثائقية. استخدم مارتن سكورسيس شخصيه بولغر كنموذج للشخصية المركزية في فيلمه الراحل، الحائز علي جائزه الأوسكار لأفضل صوره في 2007. وأشار في وقت لاحق خلال مقابله, "بأي حال من الطرق لا نقول ان فرانسيس كاستيلو, لعبت من قبل جاك نيكولسون, منقوشة مباشره بعد Bulger Whitey, ولكن اسمحوا لي ان وضعه بهذه الطريقة, شعرنا بالراحة في الطابع; شعرنا بالراحة في الوضع ، لأننا كنا نعرف ان يكون صحيحا..."

وفي أواخر السبعينات ، أصبح الشخصية الرئيسية لعصابه الشتاء هيل ، وهي نقابة الجريمة الايرلنديه الامريكيه البارزة في منطقه بوسطن. وقد استمر في الصدارة في عالم الجريمة الجنائية في بوسطن لما يقرب من ثلاثه عقود من دون ان يتهم اي وقت مضي لجرائم جنحه حتى.

في المكتبات ، تهيمن أقسام الجريمة الحقيقية عاده علي الاعمال التي تمر بحياته وجرائمه ، ويصور في الأفلام علي انه منفذ عمليات يحكم شوارع بوسطن وخارجها. وترعرع في المشاريع السكنية الصعبة في جنوب بوسطن ، وبصفته شابا ، كان محبوبا أكبر من حياه هوليوود الأشرار مثل جيمس كاجني ، ادوارد روبنسون وجورج رافت. بولغر في وقت لاحق التعليق ، "هؤلاء الرجال كانوا ابطال للأطفال في عمري في المشاريع..."

علي الرغم من العديد من الكتب والأفلام في حياه بولغر ، ما يتم تجاهله في كثير من الأحيان هي السنوات التكوينية التي قضاها في Alcatraz يراقب عن كثب المافيا مغول مثل ميكي كوهين وجونسون وعر انه خدم الوقت إلى جانب علي الصخرة. بالنسبة للشباب بولغر ، Alcatraz لم يكن فقط مقعد الصف الامامي لمشاهده اعلي الطبقة من الشخصيات الجريمة وكيف انها تسير نفسها المشي بين الاقران ، ولكن أيضا المساهمة في واحده من أكبر فواصل السجن في القرن 20th. دور له في الهروب 1962 الشهيرة من فرانك موريس والاخوه Anglin ستصبح ارض التدريب لفهم ما سيستغرق لتختفي بنجاح بينما علي المدى من السلطات.

[بولغر] طريق إلى Alcatraz بدات في سن مبكرة. وفي 14 فقط ، القي القبض عليه ووجهت اليه تهمه السرقة. وبحلول الخمسينات من القرن العشرين ، كان قد تخرج إلى جرائم أكثر خطورة ، ثم أخيرا في 1955 ، سيبدا بولغر سلسله من عمليات السطو المصرفي التي من شانها ان تبدا في رود ايلاند ، مع كارل سميث الذي سيخدم أيضا في وقت لاحق من الزمن علي صخره as1238 ، ثم في وقت لاحق مع شريك الجريمة ريتشارد [برشرد] ([1251-از]), الذي معا سرق ال [هوسر] دوله بنك في [هاموند], إنديانا, المعاوضه علي $12,000 في نقد. واتبعوا نهجا محددا في كل عمليه سطو. يمسك مسدس في كل يد بما ان في الأسلوب من قديمه غربيه مجرمة, [بولغر] سيمسك هدف علي بنك موظفات بينما [برشرد] [سكوفر] النقد داخل حقيبة وبعد ذلك كلا هرب إلى يسرق سرقه سيارة ان كان دفعت ب [برشرد] زوجه دوروثي. وكانت السيارة قد دفعت إلى موقف سيارات قريب ، ثم تحولت إلى سيارة أخرى حيث تنتظرها صديقه بولغر. وبدات حمله لمطارده الرجال والمتواطئين معهم في جميع انحاء البلد بواسطة إنفاذ القانون لتقديمهم إلى العدالة. بحلول الوقت تم القبض علي بولغر أخيرا في ديسمبر 2, 1955, في ميامي, فلوريدا, وقد جلبت الروافد في أكثر من $100,000 نقدا.

37 بلوق وظيفة. ريتشارد بارشار ، 1251-AZ
ريتشارد بارشار ، 1251-AZ

وتلقي بولغر حكما بالسجن لمده 20 عاما ، وأرسل في البداية إلى سجن الولايات المتحدة في أتلانتا ، جورجيا ، في تموز/يوليه 1956. كانت السنوات في أتلانتا صعبه مع بولغر المشاركة في التجارب الطبية لعلاجات الملاريا ولاحقا السرية MK-الترا LSD اختبار التي من شانها ان تندرج تحت الرقابة العامة لوحشيه فرضت علي الأشخاص البشرية. ويتلقى السجناء وقتا طيبا للحصول علي الاعتمادات المحكوم بها عليهم لمشاركتهم. وكان في أتلانتا انه التقي لأول مره العديد من المدانين الذين كان في وقت لاحق يخدم الوقت إلى جانب علي الصخرة.

في فبراير من 1958, فرانك موريس, الاخوه جون, كلارنس والفريد انغلين الذين سيشاركون في وقت لاحق في واحده من فواصل السجن الشهيرة في التاريخ الأميركي, وكانت أيضا في أتلانتا وكان هنا كانوا يجتمعون لأول مره. كان (بولغر) يخطط للهروب ، وفي تقرير من المامور المعاون ، كان سيشير إلى انه في كل مؤامرة هروب كانوا قد كشفوا ، كان بولغر جزءا من التخطيط. وكان بولغر متورطا في هروب فاشله مع آخر المحكوم عليه جون بول سكوت الذي سيخدم الوقت علي Alcatraz وفي وقت لاحق جعل محاولته كسر الخاصة. وقد حدد أحد المخبرين بولغر بأنه قد أمن شفرات منشارا من ضابط ، وعلي الرغم من الحبس القاسي في الحبس الانفرادي ، رفض التخلي عن الهوية. وبينما كان يقضي وقتا في الحبس الانفرادي ، كان بولغر قد عبر عن فرانك موريس وامضي الاثنان ساعات لا تحصي في محادثه خاملة. في 21 أكتوبر 1959 ، أمر التحويل الرسمي ل (بولغر) Alcatraz وقد صدر وقال انه وصل اقل من شهر في وقت لاحق كما 1428-AZ.

37 بلوق وظيفة. أمر التحويل الرسمي ل "بولغر" إلى Alcatraz .
أمر التحويل الرسمي ل "بولغر" إلى Alcatraz .

[بولغر] كان خليه اولي, [ك-145], علي طول الممر رئيسيه [بروادوي]. كان هنا واقفا في الحانات انه سيلتقي كلارنس "جو" Carnes الذين مروا علي طول الرسائل من العديد من الأصدقاء الذين كانوا قد قطعوا طريقهم إلى الجزيرة. وكانت carnes و Bulger لتصبح أصدقاء جيده خلال فتره ولايته علي Alcatraz . في ديسمبر ، انتقل إلى الطبقة العليا من C بلوك إلى C-314 حيث بقي في الغالب لسناته التي قضاها علي الصخرة. وكان القسم العلوي من C بلوك منطقه مطمعا. وكان علي المستوي الأعلى حيث كان بإمكان السجناء ان يسمعوا مسبقا بشكل جيد ضباط الاصلاحيه يصعدون السلالم اثناء عمليات التفتيش الروتينية والمفاجئة. واجهت الخلايا علي طول هذا الممر الجدار الاسمنتي المترامية الابعاد من D Block وتلك الموجودة في الطبقة العليا حيث عاش بولغر كان ألمع وأحر الخلايا كما اعطي أشعه الشمس الساطعة الدفء إلى المناظر الطبيعية الكئيبة خلاف ذلك. قرا بولغر علي نطاق واسع من Alcatraz مكتبه وأحب العديد من الكلاسيكيات بما في ذلك روايات المغامرة الغربية التي كتبها زين غراي.

37 بلوق وظيفة. خليه بولغر
الخلية الرئيسية وايت بولغر (C-314) علي الطبقة الثالثة من C بلوك. وواجهت الزنزانة جدارا اسمنتيا مترامي الحدود ، ولكنها كانت هادئه مع أشعه الشمس الساطعة للقراءة ، وقدمت الخصوصية المعقولة من حراسه الدوريات علي طول الشقق.

في Alcatraz ، عقد بولغر مجموعه متنوعة من ادوار العمل ، بما في ذلك العمل في قضية الملابس في قبو بيت الزنزانة ومن ثم في تشرين الأول/أكتوبر من 1960 ، وقال انه تولي وظيفة كجزء من التفاصيل صيانة بيت الزنزانة. هو أرشد واحده وصول جديده, جون [انغلن], الذي كان ان في وقت لاحق شاركت في واحده من الأكثر مشهوره سجن يكسر في تاريخ امريكيه.

وبعد مهمة الصيانة التي قام بها ، في كانون الأول/ديسمبر من 1960 ، تولي وظيفة جديده في مغسله السجن التي تعمل تحت اشراف ضابط A.G. بلوكويست. يلقب "[بلومي]" برفيقه سجينات, هو كان هنا ان الحارسة نموذجيه ضد سجينه نمطيه يختفي وصداقه قريبه تبع. وأشار بولغر في وقت لاحق إلى انه بمجرد الانتهاء من عمل اليوم ، سمحت بلومي للرجال بالعمل والتحدث بين بعضهم البعض. وكان بولغر معجبا به لكونه يحترم ويثق بالمدانين ولا يسيء استخدام سلطته عليهم. وقال انه يعلق علي بلومي, "وارتفع احترام بلومي إلى مستوي من هذا القبيل بين السجناء ان هناك رمز غير معلن بين الرجال انه في حاله اي محاولة الهروب, وبلوم لا يمكن ان تتضرر. بالنسبة لي ، أصبح صديقا موثوقا به حتى بعد إطلاق سراحي من السجن. انه لأمر مثير للسخرية ، حيث ان مشاهد هوليوود للعلاقات بين السجناء والضباط كانت في كثير من الأحيان متضاربة ومليئه بالفتنة ، ولكن بلومي أصبحت شخصيه مبدعه بالنسبة لي. النظر إلى الوراء إلى ولايتي في Alcatraz ، أتذكره بشعور عميق بالإعجاب والتبجيل. وبعد الإفراج عني ، التقينا بالعديد من العشاء واستمتعنا بالحديث عن عائلاتنا ، ونظرنا إلى المستقبل بتفاؤل كبير ".

وكان شخصيه بارزه أخرى لبولغر ميكي كوهين ، 1518-AZ. وصل إلى Alcatraz في يوليو-تموز من 1961 واعترف [بولغر] فيما بعد ان هو أعجب [ميكي] وكيف هو امسك في الشركة من زميله سلبيات. وغالبا ما اعطي كوهين الشباب جيمي بولغر إيماءه لأنهم مروا بعضهم البعض في الزنزانة خلال فترات الوجبات وعندما عنيدا والتقاط قضية الملابس الاسبوعيه. وهو غالبا ما يبقي لنفسه ، ولكنه يقف فخورا ويحترم الجميع بغض النظر عن العرق أو الانتماء الإجرامي ، بما في ذلك الضباط. بولغر في وقت لاحق التعليق ، "ميكي كان الرجل الصغير فخور والناجيين. كان محبوبا جدا من قبل جميع اللاعبين في Alcatraz ... "

37 بلوق وظيفة. ميكي كوهين ، 1518-AZ
ميكي كوهين ، 1518-AZ

وكان بولغر أيضا من الداخل قريبه إلى 1962 Alcatraz الهروب من فرانك موريس والاخوه Anglin. بعد ان ضرب صداقه مع موريس في أتلانتا ، وقال انه ساعد تقديم المشورة بشان أفضل الطرق ليس فقط إلى ميكانيكا الهروب ، ولكن أيضا كيفيه تجنب القبض عليهم خلال سنوات من الحرية. وخلال تلك المناقشات ، أخذ بهذه الممارسات الفضلى وفضلها لمساعدته في التهرب من القبض عليه لأكثر من سته عشر عاما. وقد ظل متمسكا بأنه مؤمن ببقاءه وان قطع جميع العلاقات مع الاسره والأصدقاء أمر أساسي. وأشار إلى انه "منأجل البقاء علي قيد الحياة ، فهمت اهميه كسر كل اتصال مع أحبائهم والتمسك بهذا المستوي من الانضباط. كان من الصعب كسر تلك الروابط مع أولئك الذين تحبهم ، ولكنها ضرورية لبقائي وحمايتهم. كلنا عرفنا العقوبة التي ستقع علي الأبرياء الذين اهتممنا بهم لديك لعامل ذلك في ما لماذا لم ينظر اليها أو يسمع من مره أخرى. وجاءت الحرية بثمن كبير ، ولكنها كانت أفضل من السنوات الطويلة والوحيدة التي قضاها في السجن ".

وكان الهروب الشهير حدثا عميقا من حياته وانه يتذكر رجال Alcatraz والهروب الذي يعتقد العديد من مساعده إغلاق Alcatraz . وأشار إلى ان "صباح الهروب كان واحدا من أسعد لحظات حياتي. مازال بإمكاني تذكرها كما لو كانت بالأمس عندما أدرك الحراس المحمومون ان موريس والاخوه قد هربوا ، كانت الهتافات صاخبه بحيث يمكن سماعها لأميال! وبقدر ما اشعر بالقلق ، فقد كان أعظم هروب في تاريخ الولايات الامريكيه وتحقق في ظل اقسي الإجراءات الامنيه. وكان الأمل من السجان ' انهم غرقوا! ' يعتقد المدانون ' انهم جعلوا ذلك! ' اعتقد انها يمكن ان جعلت من السهل إلى حد ما. من المرجح انهم سرقوا سيارة ولديهم العديد من الأميال خلفهم قبل ان يقوموا بخطوه للحصول علي المال. كانوا أذكياء وكان لديهم مراحل مختلفه والعديد من الطوارئ في خطتهم. وضعوا الكثير من المسافة بينهما و Alcatraz في وقت سريع. وكانوا يعرفون أيضا كيف يتجنبون الاشتباه. رجل واحد الجبهات والآخرين البقاء تماما خارج المشهد. انها تبقي معزولة تماما مجرد مشاهده التلفزيون والقراءة. مثل الرئيس ليندون جونسون قال ذات مره عن البغل تكساس الذكية ، ' عاصفه كبيره تاتي والمهرجين بغل أسفل والأكاذيب هناك لا يزال ، في انتظار بهدوء لأنها مجرد ضربه أكثر ". ذهب القول شيئا من هذا القبيل ، ولكن فكرت في ذلك في كثير من الأحيان خلال وقتي الخاص علي لام..."

وأخيرا تم نقل جيمس بولغر قباله Alcatraz في تموز/يوليه من 1962 ، وبعد شهر فقط من الهروب الكبير من Alcatraz . وأفرج عنه أخيرا من السجن في 1965 سيقول المدعيون العامون الفدراليون لاحقا ان بولغر قاد عصابه وينتر هيل الجنوبية في بوسطن من أواخر السبعينات حتى منتصف التسعينات ، وهي واحده من اقوي عصابات الجريمة في الولايات المتحدة. وفي 1975 ، زعم ان بولغر عقد صفقة مع مكتب التحقيقات الفدرالي حيث قدم معلومات عن المافيا الايطاليه مقابل الحماية من الملاحقة القضائية. وهو ادعاء أنكره بشده وقدم شهادة متعاونة مفادها انه لم يقدم أبدا اي معلومات ذات قيمه للسلطات. انه جعل من الواضح وضوح الشمس انه اشتري المعلومات ولكن أبدا بيعه لأي ثمن.

في كانون الثاني/يناير من 1995 ، أعطاه المباحث الفيدرالية وصديقه من الطفولة له قباله ان أمر القبض علي اتهامات الابتزاز كان وشيكا ، وكان مساله وقت قبل ان تنسب العديد من جرائم القتل ذات الصلة المافيا له ، الناجمة عن صفقات الاعتراف جعلت بلدي شركاء سابقين آخرين. وقال انه سوف تختفي لما يقرب من سته عشر عاما علي الرغم من واحده من المطاردين الهاربين الأكثر عدوانيه في التاريخ.

37 بلوق وظيفة. شقه بولغر
مجمع سكني هادئ في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، حيث تم القبض علي بولغر في 2011 بعد 16 عاما علي المدى. كان يقيم في الشقة في الطابق العلوي ، إلى اقصي اليمين.

في 22 يونيو 2011 ، اعتقل مكتب التحقيقات الفدرالي بولغر وصديقته كاثرين غريغ في مبني سكني متواضع في سانتا مونيكا علي ساحل جنوب كاليفورنيا. في وقت القبض عليه ، وقال انه ارتفع إلى رقم واحد علي FBIs "اعلي عشره قائمه المطلوبين". هنا ، عاش حياه هادئه وقاد في الغالب وجود جريمة الحرة. حتى في حياته في وقت لاحق ، Bulger ينظر دائما إلى الوراء في سنواته علي Alcatraz مع الحنين وذكريات مولعا من الأصدقاء القدامى. وعند النظر من خلال الكتب التي تمر بتاريخ الجزيرة ، شبهها بالتصفح من خلال حوليه المدرسة الثانوية القديمة. الذكريات الحلوة. سنوات صعبه مع الأصدقاء الصلبة. احتجز رجال Alcatraz في المقام الرفيع ، وعندما علم في وقت لاحق من "جو" Carnes الموت والدفن في قبر الفقراء غير الموسومة ' ، من الشعور بالاحترام وصداقتهم ، وقال انه استخرجت له وقدم له النعش مكلفه والمراسم المناسبة والدفن. [بولغر] حاول ان يقشر بعيدا الأساطير حول حياته يصور في هوليوود أفلام.

37 بلوق وظيفة. كلارنس "جو" Carnes ، 714-AZ
كلارنس "جو" Carnes ، 714-AZ

فقط قبل بولغر ذهب علي لام ، زار Alcatraz مع صديقته آنذاك تيريزا ستانلي. زاروا كتله زنزانته القديمة والذكريات حول سنواته علي الصخرة. حتى بعد عقود من إطلاق سراحه من السجن ، كان هناك علامة تجاريه واحده العديد من زملائه تذكرت... في Alcatraz حزام مشبك انه ارتدي دائما. كان رمزا لماضيه والعديد من الصداقات التي عقدها خلال بعض من أصعب سنوات حياته. بالنسبة للكثير من الرجال الذين صعدت لأول مره علي الاقدام Alcatraz ، والماضي الإجرامي قد حان لوثيقة ، ولكن لجيمس "Whitey" بولغر ، كان فقط بداية.